, vtip č.47